Restauration, hôtellerie

REFUGIUM BETZENSTEIN

Les maîtres d'ouvrage sont de plus en plus nombreux à s'engager en faveur d'une construction respectueuse de l'environnement et durable. À l'instar de ce couple du sud de l'Allemagne, qui, à travers la construction de sa maison individuelle en Suisse franconienne, s'est bâti un refuge remplissant entièrement tous les standards écologiques.

Les maîtres d'ouvrage sont de plus en plus nombreux à s'engager en faveur d'une construction respectueuse de l'environnement et durable. À l'instar de ce couple du sud de l'Allemagne, qui, à travers la construction de sa maison individuelle en Suisse franconienne, s'est bâti un refuge remplissant entièrement tous les standards écologiques.

Une architecture moderne en pleine campagne

Il semble bien que la nostalgie de la nature soit inscrite dans l'ADN de chaque homme. Même le citadin le plus branché ne peut guère s'y soustraire. Ce n'est pas un hasard si des tendances telles que le jardinage urbain gagnent les villes, l'objectif étant d'opposer un peu de verdure à la suprématie apparemment inexorable du béton et de l'asphalte.

Certes, la grande ville présente bon nombre d'avantages, mais le couple de maître d'ouvrage y a bien volontiers renoncé au profit d'une vie saine et consciente en pleine nature. Ceci dit, avoir simplement une maisonnette à la campagne ne suffisait pas à concrétiser cette ambition. Le havre de paix  peu conventionnel a été planifié en éco-construction selon le standard «maison passive». Mais n'allait-il pas «détonner» aux abords du petit village de Betzenstein, au cœur du parc naturel de Suisse franconienne? Pas du tout! Car pour ces nouveaux habitants, tout est question de durabilité et de conscience environnementale.

La situation sur un versant nord a permis une orientation optimale des pièces de vie. Les grandes fenêtres panoramiques laissent entrer une profusion de lumière naturelle et d'énergie thermique à l'intérieur de la maison, et ce, tout en offrant une vue magnifique sur les douces collines environnantes. Toit et façade forment une structure monolithique, qui est habillée de bardeaux foncés - un élément architectural très répandu dans la région.

Mais il n'y a pas que les matériaux qui tiennent compte de l'environnement, la forme du bâtiment aussi. Pour équilibrer le généreux programme des locaux avec des espaces de bureaux supplémentaires et deux appartements de vacances, le bâtiment a été divisé en deux barres parallèles avec pignon et toit en selle, qui sont reliées par un socle crépi blanc. Un solide mur en pierres de taille issues du Jura local terrasse la pente, offrant un accès de plain-pied à l'extérieur.

Le style architectural clair, avec une sélection réduite de couleurs et de matériaux, se prolonge à l'intérieur. Le minimalisme dans sa plus belle expression: les marches de l'escalier, qui semblent flotter, mènent le hall d'entrée à la galerie à l'étage. Le vide d'air qui s'étend jusque dans la charpente de comble crée une sensation d'espace fascinante en combinaison avec la hauteur d'étage plus basse au niveau du socle.

Des conditions idéales pour des vacances reposantes

La maison est équipée d'un bout à l'autre de matériaux de construction renouvelables, favorables à la santé et à l'environnement. Le parquet chêne, traité à l'huile naturelle, brossé en profondeur et 100% sain, en est un signe visible et tangible. Le charme rustique du bois complète le style exigeant de la maison. L'utilisation active et passive de l'énergie solaire, des appareils électriques et éclairages particulièrement  économes en courant, une technique de drainage durable avec citerne de récupération des eaux de pluie et l'agencement du jardin proche de la nature viennent parfaire le concept écologique global, promoteur d'un tourisme doux.

Quiconque est sujet aux allergies ou simplement en quête de sérénité est à la bonne adresse ici, dans l'un des deux appartements au rez-de-chaussée. Servi par un climat ambiant sain, mesures à l'appui, et par un environnement sans pollution électromagnétique, le confort d'habitat garantit un repos optimal.

LieuBetzenstein, Allemagne
ArchitecteBucher | Hüttinger Architektur Innenarchitektur
Maître d'ouvrageHerbert Bucher | Petra Hüttinger
PoseurKOCH GmbH, Herzogenaurach, DE
ParquetCleverpark, Chêne Avorio

Cleverpark

La lame Cleverpark est réellement polyvalente. Elle est adaptée à chaque pièce, offre une grande gamme de couleurs, de sortes de bois et de surfaces et est également disponible avec la technologie silente Bauwerk.

Plus d'informations

Où vous pouvez acheter le parquet Bauwerk

Trouvez un poseur de parquet près de chez vous et bénéficiez de conseils personnalisés.

Trouvez un poseur de parquet
Wählen Sie Ihre Länderseite, um Inhalte für Ihren Standort zu sehen.
Select your country page to see content for your location.
Sélectionnez la page de votre pays pour voir le contenu de votre emplacement.
Seleziona la pagina del tuo paese per visualizzare i contenuti per la tua posizione.