Conditions de participation

1 L’organisateur de l’opération «Magie du parquet» est Bauwerk Group Schweiz AG, Neudorfstrasse 49, CH-9430 St. Margrethen. L’opération est organisée du website «Bauwerk Parquet».

2 L’inscription à l’opération est gratuite et se fait exclusivement en participant effectivement à l’opération «Magie du parquet» de Bauwerk Parquet. L’opération a lieu pendant la période allant du novembre 2024 au février 2025. Les participants doivent avoir au moins 18 ans.

3 Prix à gagner: le jury désigne le lauréat parmi tous les participants à l’opération qui ont soumis un projet et fourni des informations exactes (prénom, nom et adresse e-mail valable). Le prix est un sol en parquet pour l’institution sociale, l’association ou la crèche faisant l’objet du projet. Les organismes financés par l’Etat ne sont pas autorisés à participer.

4 Les gagnants sont informés par e-mail ou par téléphone dans les 5 jours suivant la décision du jury. La remise des prix aux gagnants intervient après accord. Le sol en parquet est livré franco domicile mais n’est pas installé.

5 Les gagnants sont informés après la fin de l’opération «Magie du parquet» et doivent se manifester dans les 48 heures au plus tard suivant l’annonce de leur gain. Les gagnants consentent à ce que leur nom soit publié sous une forme anonymisée (prénom, nom abrégé) sur la page Facebook de Bauwerk Parquet ainsi que dans d’autres canaux en ligne.

6 La participation est sans obligation d’achat, qu’il s’agisse de produits ou de services. Le gagnant ne peut prétendre à un paiement en espèces, ni à la remise d’un prix de remplacement. Le prix n’est pas transmissible. Bauwerk Group Schweiz AG ne peut être tenu responsable des défauts du prix.

7 Aucune prétention en garantie ne peut être invoquée. Si le gagnant ne se manifeste pas dans le délai imparti, Bauwerk Group Schweiz AG désignera un autre gagnant à sa place. Ce faisant, le droit au gain du gagnant précédemment désigné expire.

8 L’organisateur se réserve le droit, à tout moment et sans préavis, d’interrompre le jeu-concours ou d’y mettre un terme. L’organisateur fera usage de cette possibilité notamment si, pour des raisons de fait ou de droit, le bon déroulement du jeu- concours ne peut être garanti. Dans ce cas également, le gagnant ne peut prétendre à un paiement en espèces, ni à la remise d’un prix de remplacement.

9 La réalisation de l’opération «Magie du parquet» est régie par le droit suisse.

10 Tout recours juridique est exclu.

11 Les gagnants seront informés par écrit ou par téléphone.

12 Le jeu-concours ne donnera lieu à aucune correspondance.

13 Les données à caractère personnel sont collectées, traitées et utilisées dans le respect de la législation en matière de protection des données.

(a) Données à caractère personnel

Les données à caractère personnel sont des informations individuelles relatives à la situation personnelle et matérielle d’une personne physique déterminée ou déterminable, soit des informations qui identifient une personne ou la rendent au moins identifiable. En vertu de la législation en matière de protection des données, ces données doivent faire l’objet d’une protection particulière que nous assurons par l’application de mesures techniques et organisationnelles appropriées.

(b) Collecte, traitement et utilisation des données à caractère personnel

Ces données sont utilisées uniquement dans le cadre du jeu-concours et seront supprimées après sa clôture. Si les obligations légales de conservation des données rendent impossible leur suppression, toutes les données concernant le participant seront bloquées jusqu’à l’expiration du délai de conservation des données, autrement dit les données sont exclues de toute autre utilisation. Les données ne sont pas transmises à des personnes qui ne sont pas en charge du jeu-concours. Les données à caractère personnel sont transmises aux organismes d’Etat et aux autorités uniquement si la loi l’exige.

(c) Droits du participant

Le participant est en droit de consulter gratuitement les données le concernant qui sont enregistrées dans le cadre du jeu-concours. Il lui est possible de rectifier, de bloquer ou de supprimer ces données moyennant une mention à cet effet.